Wednesday, April 14, 2010
FORMATO DEL EXAMEN FINAL
GRAMATICA: CAPITULOS 7-14
VOCABULARIO: CAPITULO 14
I. PRONOMBRES RELATIVOS. CAPITULO 14 (20 PUNTOS)
Ejemplos:
1. La explicación está en la epidemia de cólera________ hubo en la ciudad en 1833
a. cómo b. que c. quien d. cual e. cuya
2. durante _______________ murieron miles de personas.
a. que b. cuya c. la cual d. el cual e. lo que
3. Por favor mantén confidencialmente ____________ te dije sobre Margarita.
a. qué b. que c. cual d. a quien e. lo que
II. PREPOSICIONES A, DE, EN, CON CAPITULOS 7 Y 8 (35 PUNTOS)
Ejemplos:
1. Fue vestida ____________ negro porque estaba de luto.
2. ¿Podemos ir ahora? ____________ ninguna manera. Estoy muy ocupado.
3. _________ esa actitud, no llegarás s ninguna parte.
4. Alcanzamos ____________ llegar antes de que cerraran la tienda
III. PREPOSICIONES POR/PARA. CAPITULO 9 (15 PUNTOS)
Ejemplos:
1. Le dieron una multa _________ir demasiado rápido. Su velocidad era de 90 millas.
2. _________andar tan enamorado y absorto en su pensamiento chocó con árbol camino a la biblioteca.
3. _________ser un piloto de vuelos internacionales conoce muchos países.
4. ________ser cura es muy poco religioso.
IV. USO U OMISION DE PRONOMBRES REFLEXIVOS. CAPITULO 12 (15 PUNTOS)
Ejemplos:
1. Todos _________caemos en tentación cuando alguien hace una riquísima torta de chocolate.
2. __________ caí porque pisé una cáscara de plátanos.
3. __________ sabe que fumar no es bueno para la salud.
4. Ellos ___________jactaron de haber ganado el campeonato dos años seguidos.
V. CONOCIMIENTO DE VOCABULARIO CAPITULO 14 (15 PUNTOS)
Página 368 Aplicación A 1 y 2
Páginas 381-383 Los refranes
Páginas 383-385 Los equivalentes de “back”
EXAMEN CAPITULO 14 PRONOMBRES RELATIVOS
ESTA PRUEBA SE PUEDE TOMAR DIRECTAMENTE EN EL SITIO DE WILEY PARA PRACTICARLO VARIAS VECES Y VER SUS RESULTADOS.
LO COLOCO EN EL BLOG PARA FACILITAR ALGUNAS EXPLICACIONES GRAMATICALES DEL CAPITULO 14
1. Ese hombre _______ viste es mi amigo.
A.
quien
B.
cual
C.
que
D.
como
2. La muchacha _______ saludaste el otro día es mi hermana.
A.
que
B.
quien
C.
lo que
D.
cual
3. Los hijos _______ padres se divorcian pueden tener problemas psicológicos a largo plazo.
A.
que
B.
cuyos
C.
los cuales
D.
quienes
4. Me asusta la actitud con _______ nos recibió tu mamá el otro día.
A.
cual
B.
quien
C.
como
D.
que
5. Marta y Susana, _______ ganaron un premio de literatura, son mis mejores amigas.
A.
quien
B.
quienes
C.
lo que
D.
la que
6. Allí viene la persona por _______ tanto lloras.
A.
que
B.
lo cual
C.
quienes
D.
quien
7. Finalmente llegaron los paquetes de libros, _______ habíamos estado esperando con tanta ansiedad.
A.
los cuales
B.
las cuales
C.
quienes
D.
quien
8. Esas dos muchachas, _______ tienen respectivamente 15 y 18 años, han mostrado mucho talento musical.
A.
la cual
B.
el cual
C.
las cuales
D.
los cuales
9. La fiesta fue una verdadera sorpresa para Julián y Roberto, _______ se quedaron completamente mudos al ver todo lo que habíamos preparado.
A.
The only possible answer is los cuales.
B.
The only possible answer is quienes.
C.
both a & b are possible
D.
none of the above
10. Parece que está obstruido el conducto por medio _______ pasa el aire, así que tendremos que llamar al especialista de aire acondicionado.
A.
del que
B.
del cual
C.
del quien
D.
de los cuales
11. Ella nunca dice el nombre de la compañía para _______ trabaja.
A.
la cual
B.
lo cual
C.
que
D.
quien
12. La madre de Manuel, _______ acaba de ser intervenida quirúrgicamente, es una persona súper amable y cordial.
A.
el cual
B.
la cual
C.
lo cual
D.
quien
13. Acabo de visitar al padre de mi amiga Rogelia, _______ vive en el norte de México. (Her father lives in Northern Mexico, not Rogelia.)
A.
que
B.
quien
C.
la cual
D.
el cual
14. Las pinturas de _______ te hablo son sumamente especiales.
A.
The only possible answer is las que.
B.
The only possible answer is que.
C.
The only possible answer is las cuales.
D.
All of the above answers are possible
15. Ellos acaban de comprar la mesa sobre _______ pusieron la computadora.
A.
que
B.
quien
C.
la que
D.
quienes
16. He estado teniendo el mismo sueño por varios días, _______ me preocupa un poco.
A.
lo que
B.
el que
C.
que
D.
quien
17. Don Mario ha venido a visitarme varias veces, _______ me da un mal presentimiento.
A.
el cuyo
B.
lo cual
C.
el cual
D.
el que
Short Answer
18. _______ más me gustó del verano fue haber pasado tiempo con mi familia.
Answer:
19. Esa escritora, _______ magníficos poemas has sido publicados en los periódicos locales, ha cautivado la atención de una infinidad de lectores.
Answer:
20. Mi padre me dijo _______ tenía que hacer en su jardín, y me pareció que era demasiado para una persona de su edad.
Answer:
21. ¿Acaso no te informaron _______ tiene programado la empresa para la próxima semana?
Answer:
22. Todo _______ uno necesita es un poco de paz.
Answer:
23. Los vecinos de la esquina, _______ casa y piscina están de venta, me han parecido siempre súper amables.
Answer:
Multiple Choice
24. Choose the grammatical explanation that appropriately explains why this sentence is not possible:
El libro sobre que* escribí mi reporte resultó muy interesante.
A.
The neuter form lo que is the equivalent of the English what (the thing that). Lo cual is not interchangeable with lo que. After verbs of information (contar, decir, explicar, preguntar, saber, etc) qué (with an accent to indicate question) is interchangeable with lo que.
B.
When quien(es) or el que are the subjects of one clause and the other clause contains the verb ser, the verb in the relative clause tends to agree with the subject of ser.
C.
El cual is used to avoid ambiguity when there are two possible antecedents of different genders.
D.
Que cannot be used after a preposition other than con, de, en and, in some special cases, a.
25. Choose the grammatical explanation that appropriately explains why this sentence is not possible:
Las porristas quienes* vimos en el juego son magníficas, parece que han ganado torneos nacionales.
A.
El que and its inflected forms la que, los que, las que are used after prepositions as alternates for el cual and its forms.
B.
Quien(es) cannot be used in a restrictive clause.
C.
When quien(es) or el que are the subjects of one clause and the other clause contains the verb ser, the verb in the relative clause tends to agree with the subject of ser.
D.
none of the above
26. Choose the grammatical explanation that appropriately explains why this sentence is not possible:
No hay que* pueda lograr tanta perfección.
A.
As a relative pronoun, que is not used after prepositions except in the case of con, de, and en. This rule applies when que refers to either people or things.
B.
The relative pronoun does not agree in gender and number.
C.
Only quien(es) can be used after haber to express one who, those who, etc.
D.
none of the above
27. Choose the appropriate relative pronoun for this sentence:
El veterinario nos explicó claramente ______ tiene nuestra vaca.
A.
la cual
B.
el cual
C.
lo que
D.
cual
LO COLOCO EN EL BLOG PARA FACILITAR ALGUNAS EXPLICACIONES GRAMATICALES DEL CAPITULO 14
1. Ese hombre _______ viste es mi amigo.
A.
quien
B.
cual
C.
que
D.
como
2. La muchacha _______ saludaste el otro día es mi hermana.
A.
que
B.
quien
C.
lo que
D.
cual
3. Los hijos _______ padres se divorcian pueden tener problemas psicológicos a largo plazo.
A.
que
B.
cuyos
C.
los cuales
D.
quienes
4. Me asusta la actitud con _______ nos recibió tu mamá el otro día.
A.
cual
B.
quien
C.
como
D.
que
5. Marta y Susana, _______ ganaron un premio de literatura, son mis mejores amigas.
A.
quien
B.
quienes
C.
lo que
D.
la que
6. Allí viene la persona por _______ tanto lloras.
A.
que
B.
lo cual
C.
quienes
D.
quien
7. Finalmente llegaron los paquetes de libros, _______ habíamos estado esperando con tanta ansiedad.
A.
los cuales
B.
las cuales
C.
quienes
D.
quien
8. Esas dos muchachas, _______ tienen respectivamente 15 y 18 años, han mostrado mucho talento musical.
A.
la cual
B.
el cual
C.
las cuales
D.
los cuales
9. La fiesta fue una verdadera sorpresa para Julián y Roberto, _______ se quedaron completamente mudos al ver todo lo que habíamos preparado.
A.
The only possible answer is los cuales.
B.
The only possible answer is quienes.
C.
both a & b are possible
D.
none of the above
10. Parece que está obstruido el conducto por medio _______ pasa el aire, así que tendremos que llamar al especialista de aire acondicionado.
A.
del que
B.
del cual
C.
del quien
D.
de los cuales
11. Ella nunca dice el nombre de la compañía para _______ trabaja.
A.
la cual
B.
lo cual
C.
que
D.
quien
12. La madre de Manuel, _______ acaba de ser intervenida quirúrgicamente, es una persona súper amable y cordial.
A.
el cual
B.
la cual
C.
lo cual
D.
quien
13. Acabo de visitar al padre de mi amiga Rogelia, _______ vive en el norte de México. (Her father lives in Northern Mexico, not Rogelia.)
A.
que
B.
quien
C.
la cual
D.
el cual
14. Las pinturas de _______ te hablo son sumamente especiales.
A.
The only possible answer is las que.
B.
The only possible answer is que.
C.
The only possible answer is las cuales.
D.
All of the above answers are possible
15. Ellos acaban de comprar la mesa sobre _______ pusieron la computadora.
A.
que
B.
quien
C.
la que
D.
quienes
16. He estado teniendo el mismo sueño por varios días, _______ me preocupa un poco.
A.
lo que
B.
el que
C.
que
D.
quien
17. Don Mario ha venido a visitarme varias veces, _______ me da un mal presentimiento.
A.
el cuyo
B.
lo cual
C.
el cual
D.
el que
Short Answer
18. _______ más me gustó del verano fue haber pasado tiempo con mi familia.
Answer:
19. Esa escritora, _______ magníficos poemas has sido publicados en los periódicos locales, ha cautivado la atención de una infinidad de lectores.
Answer:
20. Mi padre me dijo _______ tenía que hacer en su jardín, y me pareció que era demasiado para una persona de su edad.
Answer:
21. ¿Acaso no te informaron _______ tiene programado la empresa para la próxima semana?
Answer:
22. Todo _______ uno necesita es un poco de paz.
Answer:
23. Los vecinos de la esquina, _______ casa y piscina están de venta, me han parecido siempre súper amables.
Answer:
Multiple Choice
24. Choose the grammatical explanation that appropriately explains why this sentence is not possible:
El libro sobre que* escribí mi reporte resultó muy interesante.
A.
The neuter form lo que is the equivalent of the English what (the thing that). Lo cual is not interchangeable with lo que. After verbs of information (contar, decir, explicar, preguntar, saber, etc) qué (with an accent to indicate question) is interchangeable with lo que.
B.
When quien(es) or el que are the subjects of one clause and the other clause contains the verb ser, the verb in the relative clause tends to agree with the subject of ser.
C.
El cual is used to avoid ambiguity when there are two possible antecedents of different genders.
D.
Que cannot be used after a preposition other than con, de, en and, in some special cases, a.
25. Choose the grammatical explanation that appropriately explains why this sentence is not possible:
Las porristas quienes* vimos en el juego son magníficas, parece que han ganado torneos nacionales.
A.
El que and its inflected forms la que, los que, las que are used after prepositions as alternates for el cual and its forms.
B.
Quien(es) cannot be used in a restrictive clause.
C.
When quien(es) or el que are the subjects of one clause and the other clause contains the verb ser, the verb in the relative clause tends to agree with the subject of ser.
D.
none of the above
26. Choose the grammatical explanation that appropriately explains why this sentence is not possible:
No hay que* pueda lograr tanta perfección.
A.
As a relative pronoun, que is not used after prepositions except in the case of con, de, and en. This rule applies when que refers to either people or things.
B.
The relative pronoun does not agree in gender and number.
C.
Only quien(es) can be used after haber to express one who, those who, etc.
D.
none of the above
27. Choose the appropriate relative pronoun for this sentence:
El veterinario nos explicó claramente ______ tiene nuestra vaca.
A.
la cual
B.
el cual
C.
lo que
D.
cual
PRONOMBRES RELATIVOS CAPITULO 14
POR FAVOR HACER LOS SIGUIENTES EJERCICIOS. TODOS ELLOS RELACIONADOS A LA MATERIA DEL CAPITULO 14
EJERCICIOS 1
EJERCICIOS 2
EJERCICIOS 3
EJERCICIOS 4
EJERCICIOS 5
EJERCICIOS 1
EJERCICIOS 2
EJERCICIOS 3
EJERCICIOS 4
EJERCICIOS 5
Monday, April 5, 2010
FORMATO DEL EXAMEN 12 Y 13
1. TRANSFORMAR DE LA VOZ PASIVA A LA ACTIVA (10 PUNTOS) 4 FRASES.
2. TRANSFORMAR DE LA VOZ ACTIVA A LA PASIVA (10 PUNTOS) 4 FRASES.
3. USE/OMITA LOS PRONOMBRES REFLEXIVOS (30 PUNTOS) 30 FRASES CON UN ESPACIO EN EL QUE DEBEN DECIDIR SI HAY O NO HAY UN PRONOMBRE REFLEXIVO.
4. DAR UN SINONIMO, DESCRIBIR, DEFINIR, EXPLICAR CON EL VOCABULARIO DADO. NO SE PUEDE HACER FRASES. EL VOCABULARIO ESTARA SUBRAYADO DENTRO DE UNA FRASE CORTA. (30 PUNTOS) 15 PALABRAS/EXPRESIONES.
5. EJERCICIOS DE GRAMATICA COMO LOS QUE ESTAN EN EL CAPITULO 13 Y EN LA PRUEBA DEL SITIO DE WILEY (GERUNDIO Y OTROS USOS). (20 PUNTOS) 20 FRASES.
NO HAY SECCION DE ACENTOS.
EXAMEN: EL PROXIMO MARTES 13 DE ABRIL
2. TRANSFORMAR DE LA VOZ ACTIVA A LA PASIVA (10 PUNTOS) 4 FRASES.
3. USE/OMITA LOS PRONOMBRES REFLEXIVOS (30 PUNTOS) 30 FRASES CON UN ESPACIO EN EL QUE DEBEN DECIDIR SI HAY O NO HAY UN PRONOMBRE REFLEXIVO.
4. DAR UN SINONIMO, DESCRIBIR, DEFINIR, EXPLICAR CON EL VOCABULARIO DADO. NO SE PUEDE HACER FRASES. EL VOCABULARIO ESTARA SUBRAYADO DENTRO DE UNA FRASE CORTA. (30 PUNTOS) 15 PALABRAS/EXPRESIONES.
5. EJERCICIOS DE GRAMATICA COMO LOS QUE ESTAN EN EL CAPITULO 13 Y EN LA PRUEBA DEL SITIO DE WILEY (GERUNDIO Y OTROS USOS). (20 PUNTOS) 20 FRASES.
NO HAY SECCION DE ACENTOS.
EXAMEN: EL PROXIMO MARTES 13 DE ABRIL
CAPITULO 13 EXAMEN
LO QUE SIGUE ES LA PRUEBA QUE ESTA EN EL SITIO DE WILEY. SI QUIEREN OBTENER SU PUNTAJE PUEDEN IR DIRECTAMENTE ALLI.
EL USO DEL SITIO DE WILEY ASI COMO LOS EJERCICIOS DE ESTE BLOG SE FACILITAN SOLO PARA LOS ESTUDIANTES DE MI CLASE DE GRAMATICA. SU USO FUERA DE LA CLASE DE GRAMATICA NO ESTA PERMITIDO.
1. ________________ (estudiar) es necesario para sacar buenas notas.
Respuesta:
2. El proceso de evolución de los organismos ________________ (vivir) es impresionante.
Respuesta:
3. ________________ (comer) rápidamente, uno corre el peligro de asfixiarse.
Respuesta:
4. Esta película es bastante ________________ (inspirar).
Respuesta:
5. La clase de español es difícil pero ________________ (fascinar).
Respuesta:
6. Durante el servicio en la iglesia, todos estaban ________________ (parar).
Respuesta:
7. Este invierno mis padres me van a regalar unas lecciones de ________________ (esquiar).
Respuesta:
8. Era difícil ver el jardín de la casa al atardecer, por la luz ________________ (menguar [to wane]).
Respuesta:
9. Me irrita la gente que ________________ (chismear).
Respuesta:
10. Después de ________________ (ir) a la casa por más dinero, voy al supermercado.
Respuesta:
11. Mi actividad favorita es ________________ (correr).
Respuesta:
12. Me fascina el rítmico ________________ (hablar) de los italianos.
Respuesta:
13. Querida tía Marta: Con este correo electrónico le ________________ (adjuntar) el ensayo mío que Ud. prometió leer. Ojalá que tenga sentido y que Ud. me pueda ayudar con la gramática…
Respuesta:
14. ¿Tú prefieres la ________________ (cocinar) española o mexicana?
Respuesta:
15. Es el ________________ (deber) de toda la gente del mundo conservar los recursos naturales.
Respuesta:
16. ¿Cuánto tiempo hace que estudias ese capítulo? Ay, compañero, hemos estado ________________ (estudiar) toda la noche…
Respuesta:
17. Desgraciadamente, vamos a continuar ________________ (leer) hasta las 10 de la mañana, cuando tomemos el examen.
Respuesta:
18. Ya nos has dado muchas razones por haber faltado a clase. ________________ (resumir) el asunto, hubo otras actividades que preferiste hacer.
Respuesta:
19. ________________ (señalar) a la pizarra, el profesor repitió la definición del término.
Respuesta:
20. De no ________________ (ser) tan costoso, yo te lo habría comprado.
Respuesta:
21. Aprenderemos mucho ________________ (escuchar) a la profesora.
Respuesta:
22. Estimado Licenciado Ramírez: Le ________________ (escribir) para pedirle un favor enorme…
Respuesta:
23. En Las Meninas, Velásquez pintó a los reyes ________________ (mirarse) en un espejo.
Respuesta:
24. ¡No lo vas a creer! Esa chismosa de Elena anda ________________ (decir) que yo salí con Ernesto, y ¡te juro que no!
Respuesta:
25. As a caption of a reproduction of a painting in a history book: "Cristóbal Colón ________________ (llegar) a la isla de Hispaniola", anónimo (1512).
Respuesta:
26. Me dio muchos regalos como ________________ (tratar) de comprar mi cariño.
Respuesta:
27. Por ________________ (faltar) a clase, vas a recibir una nota bajísima.
Respuesta:
28. Pintó el cuadro ________________ (usar) todos los colores disponibles.
Respuesta:
29. Tengo un cuadro que ________________ (representar) la Guerra Civil Española.
Respuesta:
30. Al ________________ (llegar) a la vieja casona, René tenía miedo de entrar.
Respuesta:
31. Amanda, quiero que subas al coche inmediatamente.
Sí, Mami, ahorita ________________ (ir).
Respuesta:
32. Since Rigoberta is going out tonight, she decides to take a nap at five o'clock. Puesto que Rigoberta ________________ (salir) esta noche, decide tomar una siesta a las cinco.
Respuesta:
33. After finishing her nap, she begins to get ready to go out. ________________ (terminar) la siesta, Rigoberta empieza a arreglarse para salir.
Respuesta:
34. Since she had already picked out her clothes, she only has to shower and dress. Ya ________________ (escoger) la ropa, sólo tiene que ducharse y vestirse.
Respuesta:
35. At 8 o'clock, she walks out the door, her coat on, to meet her friends. A las ocho de la noche, sale de la casa, con el abrigo __________________ (poner), para encontrarse con sus amigos.
Respuesta:
EL USO DEL SITIO DE WILEY ASI COMO LOS EJERCICIOS DE ESTE BLOG SE FACILITAN SOLO PARA LOS ESTUDIANTES DE MI CLASE DE GRAMATICA. SU USO FUERA DE LA CLASE DE GRAMATICA NO ESTA PERMITIDO.
1. ________________ (estudiar) es necesario para sacar buenas notas.
Respuesta:
2. El proceso de evolución de los organismos ________________ (vivir) es impresionante.
Respuesta:
3. ________________ (comer) rápidamente, uno corre el peligro de asfixiarse.
Respuesta:
4. Esta película es bastante ________________ (inspirar).
Respuesta:
5. La clase de español es difícil pero ________________ (fascinar).
Respuesta:
6. Durante el servicio en la iglesia, todos estaban ________________ (parar).
Respuesta:
7. Este invierno mis padres me van a regalar unas lecciones de ________________ (esquiar).
Respuesta:
8. Era difícil ver el jardín de la casa al atardecer, por la luz ________________ (menguar [to wane]).
Respuesta:
9. Me irrita la gente que ________________ (chismear).
Respuesta:
10. Después de ________________ (ir) a la casa por más dinero, voy al supermercado.
Respuesta:
11. Mi actividad favorita es ________________ (correr).
Respuesta:
12. Me fascina el rítmico ________________ (hablar) de los italianos.
Respuesta:
13. Querida tía Marta: Con este correo electrónico le ________________ (adjuntar) el ensayo mío que Ud. prometió leer. Ojalá que tenga sentido y que Ud. me pueda ayudar con la gramática…
Respuesta:
14. ¿Tú prefieres la ________________ (cocinar) española o mexicana?
Respuesta:
15. Es el ________________ (deber) de toda la gente del mundo conservar los recursos naturales.
Respuesta:
16. ¿Cuánto tiempo hace que estudias ese capítulo? Ay, compañero, hemos estado ________________ (estudiar) toda la noche…
Respuesta:
17. Desgraciadamente, vamos a continuar ________________ (leer) hasta las 10 de la mañana, cuando tomemos el examen.
Respuesta:
18. Ya nos has dado muchas razones por haber faltado a clase. ________________ (resumir) el asunto, hubo otras actividades que preferiste hacer.
Respuesta:
19. ________________ (señalar) a la pizarra, el profesor repitió la definición del término.
Respuesta:
20. De no ________________ (ser) tan costoso, yo te lo habría comprado.
Respuesta:
21. Aprenderemos mucho ________________ (escuchar) a la profesora.
Respuesta:
22. Estimado Licenciado Ramírez: Le ________________ (escribir) para pedirle un favor enorme…
Respuesta:
23. En Las Meninas, Velásquez pintó a los reyes ________________ (mirarse) en un espejo.
Respuesta:
24. ¡No lo vas a creer! Esa chismosa de Elena anda ________________ (decir) que yo salí con Ernesto, y ¡te juro que no!
Respuesta:
25. As a caption of a reproduction of a painting in a history book: "Cristóbal Colón ________________ (llegar) a la isla de Hispaniola", anónimo (1512).
Respuesta:
26. Me dio muchos regalos como ________________ (tratar) de comprar mi cariño.
Respuesta:
27. Por ________________ (faltar) a clase, vas a recibir una nota bajísima.
Respuesta:
28. Pintó el cuadro ________________ (usar) todos los colores disponibles.
Respuesta:
29. Tengo un cuadro que ________________ (representar) la Guerra Civil Española.
Respuesta:
30. Al ________________ (llegar) a la vieja casona, René tenía miedo de entrar.
Respuesta:
31. Amanda, quiero que subas al coche inmediatamente.
Sí, Mami, ahorita ________________ (ir).
Respuesta:
32. Since Rigoberta is going out tonight, she decides to take a nap at five o'clock. Puesto que Rigoberta ________________ (salir) esta noche, decide tomar una siesta a las cinco.
Respuesta:
33. After finishing her nap, she begins to get ready to go out. ________________ (terminar) la siesta, Rigoberta empieza a arreglarse para salir.
Respuesta:
34. Since she had already picked out her clothes, she only has to shower and dress. Ya ________________ (escoger) la ropa, sólo tiene que ducharse y vestirse.
Respuesta:
35. At 8 o'clock, she walks out the door, her coat on, to meet her friends. A las ocho de la noche, sale de la casa, con el abrigo __________________ (poner), para encontrarse con sus amigos.
Respuesta:
Subscribe to:
Posts (Atom)
